DateCalc.app
EN FR ES PT DE IT PL JA KO NL

GUIDE DATES

Jours ouvrables vs jours calendaires : quelle différence ?

Lorsqu'un délai mentionne « 5 jours ouvrables », cela signifie quelque chose de très différent de « 5 jours calendaires ». Comprendre cette distinction peut vous éviter de manquer des échéances contractuelles, de livraison ou légales.

Définitions clés

Les jours calendaires comptent tous les jours de la semaine — du lundi au dimanche, y compris les week-ends et les jours fériés. Si vous comptez 7 jours calendaires à partir d'un lundi, vous arrivez au lundi suivant.

Les jours ouvrables (ou jours ouvrés) comptent uniquement du lundi au vendredi, hors jours fériés. Si une entreprise est fermée un jour férié, ce jour ne compte pas.

  • Jour calendaire : tout jour de la semaine (lun–dim), y compris week-ends et jours fériés.
  • Jour ouvrable : du lundi au vendredi, hors jours fériés.

Exemple de calcul

Supposons qu'un contrat prévoie une livraison dans 5 jours ouvrables à partir du lundi 7 avril. En ne comptant que les jours de semaine, cela signifie une livraison au plus tard le vendredi 11 avril — samedi et dimanche sont ignorés.

JourJour calendaireJour ouvrable
Lundi 7 avr.Jour 1Jour 1
Mardi 8 avr.Jour 2Jour 2
Mercredi 9 avr.Jour 3Jour 3
Jeudi 10 avr.Jour 4Jour 4
Vendredi 11 avr.Jour 5Jour 5 ✓
Samedi 12 avr.Jour 6— (week-end)
Dimanche 13 avr.Jour 7— (week-end)
Lundi 14 avr.Jour 8Jour 6 (si nécessaire)

Quand cela est-il important ?

La distinction entre jours ouvrables et jours calendaires est cruciale dans plusieurs situations concrètes :

  • Contrats et délais légaux : les tribunaux et les contrats utilisent généralement les jours ouvrables pour les délais de réponse, les fenêtres d'appel et les périodes de préavis.
  • Livraison et expédition : les transporteurs citent souvent des délais en jours ouvrables. Un envoi « 3 jours ouvrables » commandé le vendredi peut n'arriver que le mercredi.
  • Paie : certains cycles de paie comptent les jours ouvrables bimensuels, ce qui affecte le moment où les virements sont crédités.
  • Banque : les transferts de fonds et les délais d'encaissement des chèques sont mesurés en jours ouvrables.

Jours fériés

Les jours fériés varient considérablement selon les pays, les régions et même les secteurs d'activité. En France, les jours fériés légaux sont au nombre de onze, mais les conventions collectives peuvent en prévoir davantage.

Lorsque vous comptez des jours ouvrables pour un délai, vérifiez toujours si des jours fériés tombent dans la période — chacun ajoute un jour calendaire supplémentaire au décompte global. Certains contrats précisent explicitement le calendrier des jours fériés applicable.

FAQ

Le samedi est-il un jour ouvrable ?

Non. Dans la plupart des pays, le samedi et le dimanche ne sont pas des jours ouvrables. Les jours ouvrables vont du lundi au vendredi, hors jours fériés.

Les jours ouvrables sont-ils les mêmes partout dans le monde ?

Pas exactement. Dans certains pays (comme Israël ou l'Arabie saoudite), la semaine de travail va du dimanche au jeudi. La plupart des pays occidentaux utilisent du lundi au vendredi.

Comment compter 10 jours ouvrables à partir d'aujourd'hui ?

Commencez à partir de demain et comptez vers l'avenir, en sautant chaque samedi et dimanche. Pour chaque jour férié tombant dans la période, ajoutez un jour calendaire supplémentaire à la fin.

« Dans les 5 jours ouvrables » inclut-il le jour de départ ?

Cela dépend de la formulation. « Dans les 5 jours ouvrables » signifie généralement 5 jours ouvrables complets après la date de départ — le jour J n'est pas comptabilisé. Clarifiez toujours si le texte est ambigu.

Related: Combien de jours dans chaque mois · Calculateur de jours entre deux dates
Calculer les jours ouvrables entre deux dates →