Orthodoxe christenen die de Juliaanse kalender volgen vieren Kerstmis op 25 december — maar in de Juliaanse kalender. Omdat de Juliaanse kalender momenteel 13 dagen achterloopt op de Gregoriaanse, is 25 december Juliaans = 7 januari Gregoriaans.
De Juliaanse kalender werd in de gehele Romeinse wereld gebruikt totdat paus Gregorius XIII in 1582 de Gregoriaanse hervorming invoerde. Oosterse orthodoxe kerken stonden niet onder Rome en namen de Gregoriaanse kalender niet over voor religieuze vieringen.